Cuatro estaciones en Japón es una bellísima novela dentro de otra novela que nos habla sobre la literatura, el propósito de la vida y el significado de pertenecer a un lugar.

Flo está harta de su vida en Tokio. No confía en sí misma, se siente atascada, no tiene ningún encargo de traducción y está metida de lleno en una relación que ha llegado a su fin. Hasta que, por casualidad, encuentra un libro misterioso que un pasajero ha olvidado en el metro. Desde la primera página, esa novela transforma a Flo, que siente la imperiosa necesidad de traducirla. Y esa decisión la llevará por un camino que le cambiará la vida...

El libro narra la historia de Ayako, una anciana feroz y estricta que regenta una cafetería en la pequeña ciudad de Onomichi, donde empieza a cuidar de su nieto, Kyo. Asediados por una tragedia familiar que decidieron enterrar hace mucho tiempo, ambos han experimentado una dura pérdida y se ven incapaces de hablar de lo que sienten. A medida que Flo sigue la vida de estos personajes a lo largo de un año en el Japón rural, a través de los altibajos de la relación incipiente entre abuela y nieto, no tarda en darse cuenta de que tiene que aventurarse más allá de las páginas de la novela para buscar a su esquivo autor. Y, cuando comprende que sus dos protagonistas tienen más cosas en común con su vida de lo que parecía en un principio, los límites entre traducción y traductora se tornan difusos. Está claro que su viaje no ha hecho más que empezar.

«Sorprende lo conmovedora que es... Una novela situada en varios mundos en distintas formas... Un acertijo posmoderno que también acaba siendo una historia emocionante y cautivadora. Tiene algo para todos». —THE TIMES

No te pierdas esta edición de ensueño, que incluye retiración de cubierta ilustrada.

Si existiera una casa de empeños donde pudieras vender aquello de lo que te arrepientes, ¿qué venderías?

En una calle de Tokio hay una casa de empeños que pocas personas son capaces de encontrar. La mayoría solo ve un acogedor restaurante de ramen, pero solo los elegidos (las personas que están perdidas) serán capaces de encontrar un lugar donde empeñar sus decisiones vitales y aquello de lo que más se arrepienten.

En su primera mañana como la nueva dueña del local, Hana Ishikawa descubre no solo que han saqueado la tienda, sino que la adquisición más preciada ha desaparecido, al igual que su padre. Cuando, inesperadamente, entra en la tienda un encantador desconocido, muy diferente de sus otros clientes, que le ofrece ayuda en lugar de buscarla.

Juntos tendrán que viajar a través de un mundo místico para encontrar al padre de Hana y la decisión robada. Deberán atravesar charcos de lluvia, dar paseos en grullas de papel, cruzar el puente entre la medianoche y la mañana y perderse en el mercado nocturno en las nubes.

Pero, conforme se van acercando a la verdad, Hana deberá revelar su secreto y arriesgarse a tomar una decisión de la que no hay marcha atrás...

¿Qué es realmente más merecedor de atención y digno de elogio? ¿El acto de un artista en el centro de atención, o la bondad silenciosa de personas anónimas?

Cuando la artista de fama mundial Hanna Stiltje presenta su última obra de arte en el Moderna Museet de Estocolmo, los murmullos de decepción no tardan en recorrer la sala. En lugar de las exquisitas pinturas o estatuas por las que se hizo conocida, Hanna muestra al público una cajonera fabricada con partes de objetos usados, de colores, formas y materiales variopintos. Pero no son restos cualesquiera.

Pieza a pieza, la historia tras esos escombros se va revelando, dejando al descubierto traiciones de padres a sus hijos y la ceguera de las instituciones destinadas a proteger a los menores.

Pero, por encima de todo, desvela una historia sobre la valentía de no cerrar los ojos frente a la miseria; sobre una fuerza, la del amor, más poderosa que los propios lazos de sangre; y sobre cómo debemos celebrar el coraje necesario para marcar la diferencia en la vida de alguien.

Sofía Lundberg vuelve a deslumbrarnos con su gran destreza para plantear preguntas y despertar emociones que dejan huella en los lectores.

An-Chun, un estudiante que no sabe qué hacer con su vida, decide marcharse a Japón con un visado de trabajo y vacaciones. En Kioto encuentra empleo en una pastelería centenaria, un lugar lleno de aromas dulces donde, casi sin darse cuenta, se enamora de Emiko, la hija del dueño. Pero el romance se desvanece antes de empezar, y An-Chun vuelve a Taiwán con el corazón roto y sin rumbo alguno.

Allí, su madre lo empuja a ayudar a su tío abuelo Lin, dueño de una pastelería tradicional que lucha por sobrevivir frente a las panaderías occidentales que invaden el pueblo. Mientras trabaja a su lado, An-Chun descubre la pasión y la obstinación de Lin por mantener vivas las recetas de siempre, así como el antiguo desamor que marcó su vida y que está íntimamente ligado al destino de la tienda.

Por primera vez en su vida, An-Chun siente un impulso interior. ¿Será capaz de salvar la tienda de la desaparición y aliviar el remordimiento que Lin ha cargado durante toda su vida?

Impregnada de historias de amor agridulces que atraviesan tiempos y culturas, La pastelería de los nuevos comienzos es un delicioso relato de crecimiento personal y una novela reconfortante para quienes aún vagan, pero anhelan encontrar un lugar al que pertenecer.

YA SABÍAS QUE ALGÚN DÍA IBA A ESCRIBIR UN LIBRO SOBRE TI.

Nuestra narradora sabe lo que hace falta para contar una buena historia de amor: sus secretos y mensajes implícitos, sus momentos de gloria y sus tropiezos. Por desgracia, su romance más importante, aquel que vivió en carne propia, nunca fue tan sencillo.

Durante el último otoño antes de terminar la universidad, en su clase de literatura del siglo XVII, conoce a dos alumnos prodigio: Sam y Yash. Mejores amigos que viven fuera del campus, en la elegante casa de un profesor que se ha tomado un año sabático, y la invitan a formar parte de su embriagador mundo de fervor académico, bromas ingeniosas y ruidosos juegos de cartas. La apodan Jordan, y ella descubre enseguida los placeres de la amistad, del amor y de su propia ambición intelectual. Sin embargo, la pasión juvenil es impredecible, y no tarda en verse atrapada en un triángulo amoroso intenso y complicado.

Décadas después, Jordan vive la vida que siempre soñó y los días vulnerables de su juventud parecen un recuerdo lejano. Pero una visita sorpresa y unas noticias inesperadas la obligan a volver a un mundo que creía haber dejado atrás y a enfrentarse a las decisiones y decepciones que marcaron su juventud.

Con el ingenio deslumbrante y la prosa emotiva que han enamorado tanto a lectores como a críticos literarios, Corazón el Enamorado es una historia conmovedora que celebra el amor, la amistad y la naturaleza transformadora del perdón.

«Lily King es uno de los tesoros más grandes de nuestra literatura». —MADELINE MILLER

«Hilarante y de lo más ingenioso». —TESSA HADLEY

«Magnífico… Habría seguido esos párrafos a donde fuera que me llevaran». —EMMA STRAUB

«Vívido, conmovedor, inmersivo». —MARIAN KEYES

Varsovia, 1941. Un asesino en serie pretende acabar con la última esperanza de los habitantes del gueto judío matando a sus niños y dejando tras de sí una macabra firma: a la pequeña Anna le habían cortado una mano y ahora Adam, de apenas 9 años, ha sido hallado sin su pierna derecha. Desafiando el crudo invierno polaco y la brutalidad nazi, el psicólogo Erik Cohen, antiguo discípulo de Freud en Viena, recorre la ciudad en busca del criminal. Le ayudan tan solo un viejo amigo de la infancia, Izzy, y su ansia de justicia y venganza. A fin de cuentas, por las venas de Adam corría su misma sangre. 

Con Los anagramas de Varsovia, Richard Zimler nos ofrece una apasionante novela negra, un sugerente cuento de fantasmas y un conmovedor retrato de la penosa vida en el gueto de Varsovia. Un escenario de pesadilla donde la muerte, agazapada bajo una esvástica o no, se encontraba siempre a la vuelta de la esquina.

Tras una experiencia traumática, Haewon renuncia a su trabajo como profesora de arte y abandona Seúl para volver a Bukhyeon-ri, el lugar en el que vivió durante su adolescencia.

En el pueblo se reencuentra con Eunseop, su vecino de la infancia y excompañero de colegio, que ahora es dueño de una pequeña librería llamada Good Night, en la cual dirige un club de lectura. Gracias a los libros y a un diario no tan privado, el día a día en la librería revelerá qué secretos y qué sentimientos se esconden.

En medio del frío invierno, Haewon y Eunseop encuentran en el otro la calidez que necesitaban para derretir sus corazones congelados por la amarga realidad, sanar las heridas del pasado y volver a creer en el amor.

Ambientada en Londres durante un verano que lo cambiará todo, Isaac explora la masculinidad y la identidad queer en la era digital, ofreciendo una mirada actual sobre el deseo y la intimidad, la obsesión adolescente y los peligros del primer amor.

Tras perder la virginidad a través de una aplicación de citas ―una experiencia decepcionante pero adictiva―, Isaac, un joven inexperto de diecisiete años, pasa sus últimos meses antes de ir a la universidad precipitándose a un vertiginoso mundo de sexo ocasional con hombres fácilmente olvidables. Todo cambia cuando conoce a Harrison, un artista de veintiocho años, en una fiesta.

Isaac queda inmediatamente cautivado por el atractivo y carismático artista, pero, a medida que van conociéndose, su sentido de identidad comienza a desdibujarse. Las exigencias de Harrison cambian constantemente y, tras hacer todo lo posible por demostrar su valía, Isaac se verá obligado a cuestionar sus ideas sobre el amor, el sexo, los hombres y su propia relación consigo mismo.

Isaac, un poderoso y actual coming of age, es perfecto para los fans de Esbozo de mi amante de Douglas Martin, Lo que te pertenece de Garth Greenwell y 100 Boyfriends de Brontez Purnell.

«La escritura de Garner es tan desgarradoramente tierna que te hará revivir aquellos años gloriosos (o no tanto) de tu derrochada juventud. […] Uno de los debuts más cautivadores y evocadores de 2024.»

AnOther

«Trepidante, cruda y emocionalmente ingeniosa.»

Daily Mail

«Isaac sitúa a Garner como una nueva voz destacada de la literatura queer.»

Scene Magazine